الهادي العنابي造句

例句与造句

1. " واستمع أعضاء المجلس لإحاطتين من السيد الهادي العنابي والسيد يان إيغلاند.
   " 安理会成员听取了赫迪·阿纳比先生和扬·埃格兰先生通报的情况。
2. أطلع مساعد الأمين العام لعمليات حفظ السلام الهادي العنابي أعضاء المجلس على آخر التطورات المستجدة في سيراليون.
   主管维持和平行动助理秘书长赫迪·阿纳比向安理会介绍了塞拉利昂最近的事态发展。
3. في هذا الاجتماع، سيستمع مجلس الأمن إلى إحاطة إعلامية يقدمها السيد الهادي العنابي مساعد الأمين العام لعمليات حفظ السلام.
   安全理事会将在本次会议上听取主管维持和平行动的助理秘书长赫迪·阿纳比先生通报情况。
4. واستمع أعضاء المجلس أيضا إلى إحاطة إعلامية من الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام، الهادي العنابي بشأن الحالة على أرض الواقع.
   安理会成员还听取了主管维持和平行动助理秘书长赫迪·阿纳比关于当地局势的情况介绍。
5. واستمع مجلس الأمن إلى إحاطة إعلامية بموجب المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت من السيد الهادي العنابي الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام.
   安全理事会根据其暂行议事规则第39条，听取了主管维持和平行动助理秘书长赫迪·阿纳比先生的简报。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وقدم الأمين العام المساعد لشؤون عمليات حفظ السلام الهادي العنابي معلومات تفصيلية عن نشر أول مجموعة قوامها 27 ضابط اتصال عسكري، وهو إجراء سيُنفَّذ قريبا.
   主管维持和平行动助理秘书长赫迪·阿纳比详细介绍了第一批27名军事联络官的部署情况，部署工作不久就会进行。
7. " واستمع مجلس الأمـــن والبلــــدان المساهمة بقوات إلى إحاطة، بموجب المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، من السيد الهادي العنابي الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام.
   " 安全理事会和上述部队派遣国根据暂行议事规则第39条听取了主管维持和平行动助理秘书长赫迪·阿纳比先生介绍情况。
8. قدم الهادي العنابي الأمين العام المساعد لشؤون عمليات حفظ السلام، إحاطة إلى أعضاء مجلس الأمن عن آخر التطورات في أنغولا وعن جهود الأمم المتحدة المتواصلة لإقامة مكتب الأمم المتحدة في أنغولا.
   安全理事会成员听取了主管维持和平行动助理秘书长赫迪·阿纳比介绍安哥拉最近的事态发展及联合国设立联合国安哥拉办事处的持续努力。
9. استمع المجلس إلى إحاطة من اﻷمين العام المساعد لعمليات حفظ السﻻم، الهادي العنابي عن الصحراء الغربية، وبخاصة فيما يتعلق بحالة اتفاق مركز القوات ومفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين.
   关于西撒哈拉问题,安理会听取了主管维持和平行动助理秘书长赫迪·阿纳比先生的简报,特别是关于《部队地位协定》的状况和难民专员办事处的简报。